If a film is high in blue and low in red sensitivity, then under daylight, one would need either more red pixels in the screen to pass more light, or one would need a red filter over the lens to block green and blue such that the overall sensitivity is neutral.

That is, provided your screen is neutral to start with.

This is a reference to something Steve posted above.