I'd suggest an epoxy filler with pigments mixed in to match the colour (as closely as possible) of the casings.