Bonjour,

oui, un filtre rouge est nécessaire.