Nope, won't fit, completely different design.

35 CC (back)
cc_back.jpg

35 GSN (bottom)
gsn_bottom.jpg

The CC battery cap is a plastic bayonet. Other Yashicas that I know of are metal screw (GSN) or sliding plastic.