When factoring in filters, I set the EI for the film & filter factor combination on the handheld meter, (as pointed out for 160 and 1/3 stop filter factor, 125 is the answer).

I set that on the handheld meter as ISO B and use that.

I would leave the camera at 160, for example an SLR with through-the-lens metering would attempt to compensate anyway.