I had some of that stuff on a Mamiya 645 finder and I used some spray-on glass cleaner and it came right off.

I have a Nikkor 50 f2 loaded to the gills with fungus and it takes sharper and better photos than my 50 1,4 Nikkor S in ex+