Here's a link to a document from Harman on contrast control with Ilford Multigrade papers. It includes a table ("Dual colour filter settings", p. 3) of combined Y/M filtrations to achieve similar exposures across the grades:

The same information is included on the insert provided with each box of Ilford paper.