I wouldn't try to measure MTF with some kind of chart you found on the internet and printed out—too many variables in the process to allow for a measurement of any accuracy. I would suggest you purchase an ISO-12233 chart or similar and use slant edge MTF (although this will require that you digitize the image).

That being said, I completely agree with Dan. Why the do you need to know the lens MTF anyway?