Trimmed line-up and higher costs for customer?
If a company doesn't market their product, of course sales will slump.
I think if their sales volume continues to suffer, it will be nothing to do with lack of demand. It will because the companies will push away their current customers.
You can't just keep trimming your product and charging more to compensate for marketing errors.