Hello Chris ,
Are you aware of many early red, green and you call azo emulsion sensitizer dyes are used in original autochrome screen starch dyeing recipe. Its would not be a suprise to find them in autochrome panchromatic RRGGBB screen backing emulsion.
Very important finding I think.
Thank you for hard work , try to contact with Ukraine and obtain their price catalog. They are very Soviet times prices.