If the camera has a flash shoe, why not buy a little rangefinder calibrated in meters to fit on the top. Voigtlander made some nice ones.