EvH - True but don't they say when learning a language we always think in our native language then translate? I natively speak English but when I speak to someone in Spanish my mind still thinks in Enlish then gets the word...sí?

My camera will measure in meters (Contax G2) but I'm just looking for pointers to think metric.

I've some great pointers above too!