Ghost thread alert! The original discussion was in 2007, and the original poster (along with several other key contributors) no longer participate in APUG!
And NO, it's not done in Photoshop. It's called a long exposure. Anything much past 1 second will give you blurred water to a greater or lesser degree, and even exposures between 1/8th and 1 second will blur water a bit.