I wonder if there is a poor quality of light in which, if a print looks good, it will look good in other types of light.

Recording engineers and musicians will often listen to a final mix on a cheap stereo or through cheap speakers on the basis that if it sounds o.k. on that, it will sound fine (hopefully better) on a good system.