In the olden days before auto thyristor flashes and flash meters, all that was available was the guide number.

Divide this number by the distance and you get the aperture needed (usually for ISO 100).

Despite advances in technology, dividing one number by another still works! A little bit of Google searching will probably find the guide number for your flash.