Even though "Lawless" was set in Franklin County, Virginia (just south of me), it was filmed in, I think, Georgia. Kudzu is pretty thick in certain areas around here, but it looks to me like it mostly likes to grow on trees. I seem to notice it growing on them at the edges of a woods where it can get lots of light. I have yet to find a building that is overgrown with kudzu.