The Bronica ETR/S/i may have electronic shutters but it will handle as you want - you can pretty much configure it to choice. With a prism and speed winder it handles like a large conventional SLR, take those off, put the waist-level finder and winder crank back on, and it's a surprisingly discreet camera (mostly due to the shape and the pose you tend to hold while shooting with it). They're also very cheap for what you get.
Try to find the best condition ETRSi you can lay hands on, these were the final version of the camera and usually come with a PE lens. All ETR-series bodies can use all ETR-series lenses, backs, etc. The only caveat is that the original ETR won't let you use Av mode on the metered prisms - the prism will meter when you press the button on it, but it won't set the speed for you. Not really much of a problem but a reason to buy an ETRS or ETRSi if you want to be able to shoot in a hurry.
Do read the manual and play with the camera before loading film, it's very well thought out but also very easy to end up trying to press the shutter and wondering why it won't shoot. The camera is pretty good at stopping daft mistakes like forgetting to remove the dark slide from the back (it won't fire if you leave it in) or removing the back without fitting the dark slide (it won't unlock).