DOF and consequently hyperfocal scales are based on an acceptable circle of confusion. What is acceptable depends on the user, or in this case on the maker of the scale. They simply had different standards how small a CoC had to be to deliver a "sharp" image..