Back in 1938 Windisch stated that for the leica lenses a circle of confusion of 1/30mm has been defined. So it seems not to be a matter of changing times.
Marketing wise the lenses with bigger dof seem to be "better" unless one cares to understand the resaon behind this.
I'm leaning towards a mixture of intended use (which includes print size or the popular slide projection) and company standard.