"Presumptuous and thoughtless" is too harsh, but I do think it's wrong to develop someone's film without permission. If buying from a private party, you almost certainly have some contact info (phone number or email), and can give them an opportunity to come and get it. If buying from an intermediary (flea market, camera show), then I suppose the right thing to do is destroy it.