Ctein's book, Post Exposure, went over this topic, iirc page 142. He found no differences in above the lens and below the lens filters. If one exists, he would have found it. The book is available free online as a pdf.