The thermistor does not solder to the batteries, at least, not at both ends. If I had to guess, I would say that one side attaches to the most-negative end of the pack (assuming it's a PTC not NTC) but the other side of it needs its own contact so that some electronics can sense its resistance.