I haven't noticed any problem with your english, Henning. Looks fine to me. My problem seems to be with the announcement that Fuji representative made to you( see your Fuji Neopan 400 thread)

I wonder if the problem might be that the Fuji man meant that 120 was being re-started but his english or german wasn't good and he made it sound as if it was 135 that was being re-started

Anyway I look forward to your translation. Thanks