If you can free up the hinge, a tiny dab of JB weld between hinge and body should do the trick. There's not much strain on the hinge unless the back's open and you flex it up or down.
Let it cure thoroughly before you close it though. Or else!