Are you taking spouse/SO and/or family? If so, the less gear the better. If not, take the film gear that most reflects what you want from film shooting versus the D300. For example consider leaving 35MM at home unless you just want to shoot some Velvia or Tri-X "because". If it's a lutherie oriented trip take whatever gives you the best IQ.

Phillip