You'll have a filter pack 'base' for each film you shoot and you'll make slight adjustments from that depending upon the scene.

You may also need to change filter pack depending upon how consistent your developing is.

You say 'similar negative films' - my experience is that Fuji Pro films - 160 S/C, 400H and 800Z all print on very similar, if not the same, filter packs. Kodak Portra VC/NC was never like that.