I learned to develop my black/white 35mm at Noisebridge on Mission near 17th Street.

https://www.noisebridge.net/wiki/Noisebridge
https://www.noisebridge.net/wiki/Resources/Darkroom

Get on the mailing list and contact Rubin. He seems to be all knowing and has been there forever (founder?).

Good luck!