If you have paid the repairer to deliver it back to you then it is his responsibility. Might not be his fault if it gets lost but he still has to bear the responsibility.

It's the same as buying something by mail order or even Ebay. That's why if a seller states that he is not responsible for an item getting lost in the post then I won't buy from him.