The fact that it appears on half the roll means that it is unrelated/has nothing to do with your processng. If it were a processing issue, it would affect the entire roll.
The problem has to do with your use of expired film. Who knows the exact cause, dont waste energy trying to figure it out, just grab and shoot some fresh film.