If you are concerned that much with permanence your question should be about washing, not toning. You could tone to your hearts content but if the print isn't washed appropriately it will go south.

IMO toning should be done for the look it gives. The secondary effect of toning is longevity. If you wash the print appropriately, even without toning it, you will be long gone before any problems arise.