APH09 is based on the Calbe R09 formulae while Adonal is based on the Agfa Rodinal formulae now sold under R09 one shot.

Thanks to J&C and Lupus (who bought the Agfa Photo trade name) all these brand names is a bit messy now.