I use both film very often. Please kepp in mind that Rollei Retor 400s is based on Aviapan 200. You cannot get 400 ASA from it, not even 200.
I use Adox 49 (identical Calbe A49) 1+1 for it. This developer gives a strait curve. Some other developers tend to produce bolcked hghlights.