Great idea.

It occurs to me that if you used a taller tank and either a clip or a custom fitted tube over the central tube, you could ensure that the two sides of the 116 reel don't separate.