You have missed one tiny point.

All of these analog negatives are now being printed onto the new Kodak archival print film for storage, or they are being printed as separation B&W negatives or positives for storage. Hollywood is realizing that digital copies deteriorate much faster than analog originals and the duplication and storage costs of digital are almost 10X higher than for analog.