Have you emailed Mamiya to ask them? There's plenty of low-voltage thyristor flashes out there, so no real need to use a suspect one.