The photo is effective, because it enacts a fear that every New Yorker has entertained at some point, regardless of the incident that occasioned it.