Update - the Mamiya 135 TLR lens comes close to what I want if I use it wide open. A bit more coverage than I want but it does fall off towards the sides. Corners are dark but a bit more abrupt than I'd like. Not bad, though. May try some mechanical vignetting too. It's hard to get something as bad as a Holga lens... Thanks Denis for the suggestion.

Ben