I believe that the GG lays way on top between the two top strips of aluminum. That squarish plate of aluminum with the cutout cross shape is the parallax thingy...it moves with focus - right?

The focus screen is going to be rectangular and fit across the whole opening. the top of the glass is flush with those outer aluminum rails...no?