I do not know English too well.
I understand that your concern is related to the content of 1% impurities that give killer effect to boric acid . Around 1983 - 1985 several colleagues came to our chemistry labs to give them boric acid to get rid of roaches home kitchen. So, and boric acid used in film processing have a killer effect for roaches.
Boric acid has deadly effect.

George