In Europe: www.micro-tools.de ; "sub-category Farbe/Lacke/Farbstifte".
Outside Europe: www.micro-tools.com ; sub-category "Paint".

Glossy paint, matte paint, paint to repair engraved numbers on lenses: it's all there.