If you are using an in-camera meter, filter factor does not matter. Your camera will be measuring the light coming through the filter.

If you are using a hand-held meter, the light reaching the meter is different from light reaching the film through your camera lens and through your filter. In that case, you take the meter reading and OPEN whatever number of stops necessary.