After you load and get the film back to frame one, you are winding only at the camera, correct?
If you take the back off the body, does it still wind continuously?
Or, do you mean that after you wind from frame one, the camera stops, but the counter in the back stops at someplace past 2?
Was the back serviced along with the body, or just the camera body?