I would say there is no real difference to be seen in my oppionion. The differnces are so small. I have used mostly Rodenstock and nikkor lenses. Actually I would say Nikkor is for most sizes a tick, a small tick better. Others will claim differently.
The nikkoer has more blades in the aperture, that certainly can't be bad.