If you wish to shoot an ASA 100 film using the apertures you like with ASA 50 film, simply install a 1-stop 0.3 neutral density filter.

Depending on the maker’s practices, this might be marked “NDX2” (Hoya for example).