Coming back to the original question of this thread:
"Is there any database online of legacy lens T-stop ratings?"
This is interesting. I can't remember ever seen T-values indicated for still photography lenses.
What is also interestening is that these figures indicate the same T-factors as given for much more groups containing zoom lenses.