I'm not too familiar with the Speed Graphic, but I assume there is a way you can open the shutter and focus on the ground glass. If that's the case, just mount that lens on a piece of mat board big enough to cover the lens board opening on the Graphic. Then, open the shutter and hold the lens in place, and see if you can focus at all, and what the image looks like on the ground glass.