See if you can look up the specs of the lens at the manufacturer's website. Beyond around 77mm, some filters may have a pitch of .75 mm and some have 1.0 mm.

Is your lens actually threaded for filters, or does it just have a textured inner surface on the barrel in front of the front element to reduce reflections? It may be that it takes a slip-on cap and rear-mounted filters.