I own a DLC adapter now but it doesn't tighten on more then a few millimeters.
Have you thought about grinding those flanges of the adapter to make it work better? You wouldn't lose anything, as it is not working in its current state anyway.