Agfa let Maco label their Aviphot conversion with their Agfa-logo. And there is no hint at all that Maco got that film "on the cheap".
However, I doubt that at Agfa anyone is concerned if one their niche films does not score well at the consumer market. The bridges to that market have been demolished years ago.