You could just pick up a Nikon EM or FG and it would work as a second body with your Nikon lenses that you already own. The 50/1.8E is very small and would make a very small package.

The EM lacks full manual mode but is so tiny and easy to use, you may not care. I had onw for awhile and I quite enjoyed it.